Early morning light

I love the hour change of these days. Besides the supposed virtues for the energy saving, it pleases me a lot when I get up early and sun has yet got out. It's something that fills me with energy, encourages me to work (to study, to be exact) and talks me about cold mornings and hot coffes...In the afternoon it get dark sooner too. In Spain, it's completely dark at seven in the afternoon. Many people get depressed...They say day finishes very soon. My organism assumes that autumn and winter are in this way and I feel fine. I like it...If I had to go out, I like making things and shops were open "at night". If I had to stay at home, being with heat on it's fantastic!

Obvioulsy, if we change latitude, and go through north of Europe, thing changes a little more...And connecting with the blog's subjet, you can imagine how much I liked that when I got up at forty five to seven in the morning the sun had yet got up, or how much I liked that at five it started to get dark.
Beautiful

It's my body the one who thinks. My body loves autumn and winter, and early morning light and "early afternoon night" suit him great...

************************************

Me encanta el cambio de hora que se produce en esta época. Dejando a un lado sus supuestas virtudes para el ahorro de energía, que se sobreentiende que es la razón para llevarlo a cabo, a mí me agrada muchísimo que al madrugar ya sea de día. Es algo que me llena de energía, me anima a trabajar (bueno, a estudiar:-/) y me habla de mañanas frías con cafés calentitos... Por la tarde anochece pronto. En España a las siete (o antes, no?) de la tarde ya es de noche...A mucha gente le deprime...Dicen que el día se acaba pronto. Mi organismo simplemente asume que el otoño y el invierno son así, y me encuentro genial. Me gusta..Si tengo que salir de casa me gusta hacer mis recados de noche y que las tiendas estén abiertas. Si me tengo que quedar me gusta estar con la calefacción calentita...

Esto es así en España. Obviamente si cambiamos de latitud hacia el norte de Europa la cosa va a más. Y enlazando con el tema del blog, pues os podreis hacer una idea de lo mucho que me gustaba que a las siete menos cuarto de mañana ya hubiera salido el sol, o que a las cinco ya empezase a anochecer.

Es mi cuerpo el que opina. A mi cuerpo, en el otoño y el invierno, le encanta y le sienta fenomenal amanacer y anochecer temprano.

That charming cold blue light in the mid afternoon...;)